Olan / Sranan
Wan repubriek nanga wan presi di de staotshoofd èn hoofd fu a regering.
Systeem fu bestuur
- Olan
- Olan de wan parlementaire democratie nanga wan constitutionele monarchie. A Keuning de staotshoofd; den minister abi a politieke verantwoordelijkheid.
- Sranan
- Sranan de wan onafhankelijke repubriek. A presi abi politieke leiding, anders as a Keuning fu Olan. De Nationale Assemblée, DNA, e kontroli a regering.
Regering
- Olan
- Baka a verkiezing fu Tweede Kamer, den e vorm wan kabinet. A minister-president e leri a ministerraad. A kabinet musu hori a vertrouwen fu a parlement.
- Sranan
- DNA e kisi a presi nanga vice-presi nanga wan tu-dri meerderheid. Efu dati no lukt volgens den regel, a Verenigde Volksvergadering kan teki a besluit. A presi e benoem den minister.
Vertegenwoordiger fu a pipel
- Olan
- Tweede Kamer nanga Eerste Kamer e meki a parlement. Den e beoordeel wet nanga kontroli a regering. Tweede Kamer kan kenki wan wetsvoorstel.
- Sranan
- DNA de a parlement nanga wan kamer. A e meki wet makandra nanga a regering èn a e kontroli a regering. Sranan no abi wan aparte Eerste Kamer.
Verkiezing
- Olan
- Den kiezer e kisi Tweede Kamer direkt. Provinciale Staten nanga fo kiescollege e kisi Eerste Kamer. Den kiezer no e kisi a minister-president direkt.
- Sranan
- Den kiezer e kisi DNA direkt na wan landelijke kiesdistrict nanga evenredige vertegenwoordiging. A presi no e kisi a ambt dor wan direkte stem fu ala den kiezer.
Regionaal nanga lokaal bestuur
- Olan
- Provincie, gemeente nanga waterschap abi den eigi wroko nanga bestuur. Den e teki besluit na ini a wet èn den e fuuru landelijke regel uit.
- Sranan
- Sranan abi district nanga ressort. Den kiezer e kisi den ressortraad; a verdeling fu zetel na den districtsraad e volg den partijresultaat na den ressortraadverkiezing.